Tornaveu
La immersió lingüística i l’Espanya carpetovetònica

Fets com la resolució recent del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya respecte del model d’immersió lingüística, o la bateria d’accions legislatives recents que des de la majoria parlamentària del grup popular s’han desenvolupat al Parlament Balear en matèria lingüística, juntament a les actuacions del govern valencià de la mateixa tendència, proven que l’Espanya carpetovetònica segueix actuant en pro de la involució lingüística a la comunitat de parla catalana.

Es voldria que fos un concepte caduc i arcaic l’Espanya plural de l’Estat de les Autonomies que sorgí de la Transició. Hi ha una minoria que encara creu en l’Espanya que va perdre aquell imperi “donde no se ponía el sol” del que els catalans vàrem ser ignominiosament marginats durant segles, l’Espanya obsessionada en veure sempre l’enemic a l’altra banda dels Pirineus, l’Espanya que no s’apuntà ni a la revolució industrial ni a la Il·lustració, la mateixa que va mantenir el caciquisme fins ben avançat el segle XX, la que va mantenir en el poder el feixisme que les democràcies l’havien derrotat…

Aquella Espanya va fer tot el que era possible per assimilar-nos. Volien convertir-nos en un poble sense història pròpia, sense institucions i sense identitat… Els que ara, impulsats pels assimiladors, reivindiquen pels seus fills l’ensenyament en castellà (español, en diuen) no volen saber res de com a Catalunya es pactà a la transició un model respectuós d’immersió lingüística que garantia el manteniment dels dos idiomes majoritaris a Catalunya, a partir del reconeixement que la llengua vehicular fos la històrica d’aquest territori, que no és altra que el català.

Potser no es va dir prou que el castellà se’ns havia imposat des de la força de les armes i la dictadura política, quan aquí no es parlava cap altra idioma que el català. El español ens fou imposat per l’aparell repressor de l’estat sense que els catalans participéssim de cap manera en la decisió. Ens al contrari, el model d’immersió que rebutgen sorgí d’un consens absolutament majoritari i ha estat un peça fonamental de la convivència que ens ha estalviat confrontacions i ha esdevingut un model reconegut a nivell internacional.

L’eficàcia d’aquest model queda reflectida en el vot particular d’un dels magistrats de la Sala del Contenciós Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya que dictà l’auto del passat 2 de març. Es tracta de la magistrada Núria Clèries Nerín, qui, tot coincidint en el plantejament general del document elaborat, considera que el recurs de la conselleria d’ensenyament havia de ser estimat en la seva totalitat, tot recordant dades tan objectives com que, entre el 2000 i el 2011 s’ha més que quintuplicat el nombre d’alumnes estrangers incorporats al sistema d’ensenyament català. El 56% dels catalans van tenir el castellà com a llengua inicial i dús habitual, el 32% dels catalans utilitza exclusivament el català a casa, el 20% amb els amics i a la feina, i el 55% en els estudis. I, pel que fa a les competències lingüístiques, si be tots els catalans entenen, saben parlar i saben escriure en castellà, el 95% entén el català, però només el 77% el parla, i el 60% l’escriu. Tot plegat porta la magistrada a la conclusió que l’ús del català continua essent minoritari i, per tant, el centre de gravetat ha d’afavorir l’objectiu de normalització lingüística a Catalunya.

També precisa el vot particular de la Magistrada Clèries Nerín que “ha quedat acreditat que en finalitzar l’escolaritat els alumnes obtenen en avaluar-los iguals resultats en català com en castellà”, i per afirmar-ho es remet a l’estudi PISA de la OCDE, elaborat i publicat pel Ministeri d’Educació.

A partir d’aquí ens hem de preguntar si la majoria que excita la confrontació lingüística a casa nostra no comet l’error d’utilitzar els propis fills al servei d’una obstinació política, cosa que és lamentable, però gens estrany havent suportat com hem hagut de suportar l’agressió lingüística dels assimiladors carpetovetònics que segueixen obstinats en passar-nos a tots pel mateix sedàs. Aquesta ha estat l’obsessió que ha motivat que se’ns hagi agredit contínuament durant els darrers tres segles, inclosos els quaranta anys de dictadura, quan es prohibí l’expressió pública del català i, molt especialment, l’ensenyament en i de la llengua catalana, cosa que va sevir per convertir la immensa majoria dels catalans en analfabets del nostre propi idioma. Fou un imperdonable intent de genocidi cultural, que s’oblidà en pro de l’Espanya plural i democràtica que sorgí de la Transició, però que és una part fonamental del memorial dels greuges que ens han infligit, al qual s’hauria d’afegir les agressions a l’associacionisme cultural, que aguantà el tipus mantenint contracorrent l’us de l’idioma que volien fer desaparèixer. De cap manera la immersió lingüística pretén fer el mateix amb el castellà (o español) que ara es parla a Catalunya.

Comentaris

  1. Icona del comentari de: David a març 20, 2012 | 10:15
    David març 20, 2012 | 10:15
    No és només contra el català. Estan en contra de tot el que no sigui castellà. Necessiten, evolutivament, només una llengua, literatura, teatre, ensenyament, justícia, exèrcit, territori, pensament, església, lleure, televisió, ràdio... tot. De fa un temps tinc força tractes amb gent asturiana i us ben asseguro que la persecució que pretenen contra el català l'apliquen amb tota la barra des de fa anys contra l'asturià. I quan algú parla d'oficialitzar l'asturià s'hi neguen amb l'argument de què això donaria peu a perseguir el castellà com a Catalunya, literalment. El seu mite durant la conquesta peninsular (reconquesta, en diuen) es manté vigent i continuen actuant per a unificar al 100% la pretesa Hispania visigòtica.
  2. Icona del comentari de: Gervasio Garcia a març 20, 2012 | 13:00
    Gervasio Garcia març 20, 2012 | 13:00
    Esto de que "De cap manera la immersió lingüística pretén fer el mateix amb el castellà (o español) que ara es parla a Catalunya" mejor dejarlo porque las 205 multas que ha puesto la Generalitat por rotular en castellano por valor de 180.000.- euros es un atentado contra el castellano y ademas una provocación. Por otra parte, hay que ir pensando ya en el 40-40-20. 40% catalan, 40% castellano y 20% ingles que es lo estrictamente justo. Hablando de porcentajes, esos tantos por cien que conocen y hablan en castellano, se les ha preguntado si desean hablar el catalan? o es porque se les ha impuesto por "la ley de inmersión lingüistica"? Finalmente, tampoco estoy de acuerdo con que aqui siempre se ha hablado el catalan, antes habian otras lenguas asi que, por favor, no inventemos porque a ver si al final Jesucristo tambien hablaba catalan. No fragmentemos la sociedad ni disfracemos un interes exclusivamente político con la cultura de la lengua porque aqui lo que realmente esta en juego es el ansia de una minoria por el poder. Algo tan común en la raza humana por otro lado.
  3. Icona del comentari de: Bernat a març 23, 2012 | 08:45
    Bernat març 23, 2012 | 08:45
    No és veritat que tots el catalans sabem l'espanyol, ja ni ha prou d'oblidar els catalans del nord. I també aquells, que com jo, que per molt que m'imposin aquest idioma, mai formara part de mi, vull dir, que serà igual que l'anglès i el francès, llengües estrangeres... Som una nació colonitzada per dos estats nació que ens volen exterminar.
  4. Icona del comentari de: Bernat a març 23, 2012 | 08:52
    Bernat març 23, 2012 | 08:52
    No és veritat que tots el catalans sabem l'espanyol, ja ni ha prou d'oblidar els catalans del nord. I també aquells, com jo, que per molt que m'imposin aquest idioma, mai formara part de mi, vull dir, que serà igual com l'anglès i el francès, llengües estrangeres... Som una nació col·colonitzada per dos estats nació que ens volen exterminar.
  5. Icona del comentari de: Àngel a març 23, 2012 | 09:10
    Àngel març 23, 2012 | 09:10
    Unes respostes al comentari #2 de Gervasio: 1) La llei d'immersió lingüística no és sinó una més de les "lleis lingüístiques" que existeixen a l'Estat espanyol. La diferència és que la quasi totalitat d'aquestes són per protegir o imposar el castellà. 2) Aquest 40-40-20 de què parla vindria també imposat per una llei, tan bona o tan dolenta com la d'immersió, segons el punt de vista. L'aplicació d'aquesta llei també seria una provocació? 3) Certament no s'hi ha parlat sempre en català, però les llengües anteriors (ibèriques, llatí) ja són mortes i el català es parla des de molts segles abans que comencés a introduir-s'hi el castellà. Per tant, és correcte parlar del català com a llengua pròpia. 4) Els espanyols que arriben a un país on la llengua pròpia és, per exemple, l'alemany, no crec que tinguin cap dubte sobre la necessitat de començar a parlar en alemany. Molts castellanoparlants també entenen el mateix quan arriben a Catalunya i s'espabilen amb el català de manera natural. Negar aquesta normalitat és disfressar un interès polític homogenitzador. 5) Separar els alumnes a les escoles en funció de la llengua provocaria fragmentació. La immersió cohesiona. 6) I per últim, la teoria que la protecció del català és cosa d'una minoria es desmunta cada vegada que hi ha una mobilització ciutadana a ran d'un atac a la nostra llengua.
  6. Icona del comentari de: David Gavaldà a març 23, 2012 | 18:00
    David Gavaldà març 23, 2012 | 18:00
    Hem estat un poble mal tractat desde fa segles, i no em refereixo només al tema de la llengua, tot just ara comencem a coneixer una mica l'història del nostre país, en la web www.histocat.cat es troben molts articles que fan reflexionar, i em dóna llàstima quan veig que a Catalunya encara s'estúdia la història escrita per els vencedors. M'agradaria saber perqué els catalans quan ens parlen en castellà canviem de idioma, perqué això bé d'abans del Franquisme; tan malament ens van tractar, tenim una por que només es pot entendre desde un trauma que anem arrossegant desde fa segles.
  7. Icona del comentari de: Sergi a març 24, 2012 | 01:11
    Sergi març 24, 2012 | 01:11
    Encara no l'heu escoltada? El català, llengua vehicular! http://www.youtube.com/watch?v=GRuhUc_-lP4
  8. Icona del comentari de: Julián Juan Lacasa a març 24, 2012 | 01:56
    Julián Juan Lacasa març 24, 2012 | 01:56
    Exacte, molts dels conservadors espanyols tenen d'aquesta mania, veure-hi d'enemics que no siguin del seu únic gust per tot, i també els passa, com ben bé diu l'article, amb l'altra banda dels Pirineus, que els ha portat fins i tot a escandalitzar-se ridículament per un vídeo d'humor de Canal + França, ja conegut per tothom, que a mi no em va semblar l'ofensa que ells en volien veure. I encara menys voler ressuscitar una mena de Dos de Maig, que ells sembla que tenien ganes. I sobre la nostra llengua... ells tenen l'obsessió de que la seva llengua està en perill, incapaços de veure d'allò fora del seu abast.
  9. Icona del comentari de: Rodríguez a juliol 03, 2012 | 10:55
    Rodríguez juliol 03, 2012 | 10:55
    Ja està bé de malinformar, això hauria de ser un mitjà més seriós. Pel que fa la il·lustració del segle XVIII va haver autors espanyols com Benito Jerónimo Feijoo, José Francisco de Isla, Diego Torres o Villaroel. I la resta del text amb la mateixa tònica de desinformació: no es poden dir mitges veritats i no es pot tornar de forma constant al passat per tal de justificar el que es fa al present, perquè d'aquesta manera mai s'avançarà i menys quan el record del passat es barreja amb mentides o mitges veritats. Ja n'hi ha prou. El poble català s'està cansant de ser manipulat pel seu propi govern que crea odi i por contra altres per tal de no assumir la seva incompetència.
  10. Icona del comentari de: Pere a juliol 17, 2012 | 13:45
    Pere juliol 17, 2012 | 13:45
    #8 Efectivament hi ha grans escriptors castellans vinculats a la Il·lustració -com ha de ser!-, donat que es tracta d'una gran literatura universal. El que no va fer la societat espanyola va ser portar la cultura a les classes populars, mentre en les comunitats de parla catalana neixien ateneus instructius i populars, que generaven altres institucions d'interès social com les societats de socors mutu, les mutualitats, les cooperatives i les caixes d'estalvi -per exemple-, l'oligarquia espanyola impedia l'alfabetització del poblem i el desenvolupament de la societat cap al progrés social. Dos segles més tard, aquest és un dels fets que fan la societat catalana diferent de l'espanyola. Ni mentides ni mitges veritats. L'oligarquia espanyola no ha paït que Catalunya hagi sobreviscut al genocidi cultural al que ha estat sotmesa i manté al Principat l'aparell de col·laboracionistes que encara avui treballen per evitar l'eficàcia del model docent, que ha impedit la divisió dels catalans per la seva llengua i els seus orígens. Si no ens poden dominar, fan l'impossible per dividir-nos.

Nou comentari

Comparteix

Icona de pantalla completa