El Tempir naix l’any 1993 a la ciutat d’Elx, que a hores d’ara té 230.000 habitants i constitueix econòmicament la segona ciutat més important del País Valencià gràcies a la indústria del calcer i de components i, la tercera, poblacionalment, amb un terme municipal de més de 325 km2, un dels més grans també de tot el territori valencià.
L’objectiu principal d’aquesta entitat és doble. D’una banda, contribueix a la represa lingüística del valencià a la ciutat d’Elx després d’unes condicions polítiques adverses per a la llengua durant la dictadura (1939-1975) i un creixement demogràfic desmesurat (la ciutat tenia 50.000 habitants el 1950), a causa de la industrialització i una allau immigratòria procedent de territoris de parla castellana de l’Estat, que van capgirar l’estatus tradicional del català com a llengua vehicular de la població des de l’edat mitjana. La situació d’inestabilitat lingüística s’ha reforçat durant els darrers anys de la dècada dels noranta del segle passat i bona part de la primera dècada del segle XXI com a conseqüència d’una nova etapa de creixement econòmic i noves onades immigratòries que han perjudicat més encara el català perquè siga el vehicle habitual de comunicació, una llengua moderna i hegemònica. No obstant això, segons el cens del 2001, un 40 % de la població sap parlar el català, i un 88 % l’entén. De fet, quasi un 50 % de la població il·licitana que viu al nucli urbà el parla, percentatge que arriba al 75 % a gran part de les partides rurals de terme municipal. A més, un 60 % dels adolescents són capaços de parlar valencià, encara que el castellà és àmpliament utilitzat oralment entre totes les generacions, especialment amb estrangers o amb persones alienes als cercles familiars, d’amistat o de veïnatge, per raons socials.
D’una altra banda, el segon objectiu és refermar i promoure la valencianitat lingüística i cultural de totes les terres que conformen el flanc fronterer meridional del domini lingüístic del català (les terres del Vinalopó). Amb tot, però, la seua actuació en l’àmbit cívic també ha tingut lloc a la resta del País Valencià (PV) quan la realitat ho ha requerit per tal d’assegurar la viabilitat de la llengua al conjunt del país.
Enguany, El Tempir compleix vint anys de treball ferm a favor de la llengua, la cultura i el país, fins al punt que s’ha conformat com l’entitat referent en la defensa i la promoció del valencià al sud de les terres valencianes i una de les més importants i significatives del PV.
Àmbits d’actuació
Els àmbits d’actuació de l’ACL El Tempir al llarg d’aquests vint anys han estat molt diversos i, per tant, les activitats que ha dut a terme es corresponen amb camps bastant variats. Els hem agrupat de la manera següent:
1. Promoció social de la llengua
Cal destacar aquí la campanya “Fes teu el valencià”, de la qual s’hi adjunta vídeo, falca de ràdio i cartells, en què s’animava a través dels mitjans de comunicació comarcals a parlar el valencià tant si eres valencianoparlant com castellanoparlant perquè aquest fera seua la llengua. A més, El Tempir ha organitzat concerts de música en valencià (Al Tall, Orxata Sound System, La Gossa Sorda…), cicles de cinema per als alumnes de primària amb l’associació Xiquets d’Elx i ha col·laborat amb la Universitat Miguel Hernández d’Elx per a impulsar cicles de cinema per a adults. També ha implantat els programes de Voluntariat pel Valencià en col·laboració de la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament d’Elx. Altres campanyes que ha dut a terme són “Som d’Elx, som valencians” o “Elx” davant l’ús de la denominació “Elig” utilitzada políticament per l’Institut Valencià de la Joventut (IVAJ) per a contraposar que valencià i català són dues llengües distintes, cosa que va ser denunciada davant el síndic de greuges i va fer rectificar l’actitud de l’IVAJ.
2. Ensenyament
Un altre camp imprescindible d’actuació per a El Tempir ha estat promoure l’extensió dels programes d’immersió lingüística (PIL) en català a través de l’organització de les Trobades d’Escoles en Valencià a les comarques del sud, la realització d’un mapa de geoposicionament sobre Google Maps de totes les escoles amb PIL perquè els pares i les mares sàpiguen quina és l’oferta educativa en valencià a les ciutats i pobles del PV, la realització de jornades de formació i informatives per a professors (com afecta el decret de plurilingüisme a l’ensenyament en valencià, el tractament lingüístic dels alumnes nouvinguts, la introducció de les TIC a l’aula…), la impressió i la distribució d’un mapa del domini lingüístic de la llengua catalana per tots els centres del sud del país —editat amb la col·laboració de la Delegació d’Alacant de l’Institut d’Estudis Catalans—, la publicació de material didàctic per als centres com la unitat didàctica sobre el rei Jaume I dins la col·lecció “Quaderns d’El Tempir”, la realització de xarrades informatives per a pares i mares sobre els beneficis de matricular els seus fills en línia (i distribució de material divulgatiu relacionat) durant el període de matriculació, l’organització d’exposicions itinerants per diferents centres educatius del sud sobre Enric Valor o a la Universitat d’Elx…
3. Drets lingüístics
Amb l’objectiu de garantir els drets lingüístics dels valencianoparlants, El Tempir ha redactat la proposta base (aprovada més tard per l’Ajuntament d’Elx el 1997) del Reglament Municipal de Normalització Lingüística per a Elx i el seu terme i l’impuls de la creació de la Comissió Municipal de Normalització Lingüística, de la qual forma part. A més, assessora en aquest àmbit totes les persones que s’hi adrecen. De fet, amb el nou canvi de govern, ha engegat una campanya en les xarxes socials que ha permès que presentara més de cinquanta denúncies lingüístiques i queixes a l’Ajuntament i al síndic de greuges per tal d’aturar l’exclusió del valencià dels àmbits públics d’actuació de la corporació municipal. O campanyes en change.org, que han servit per a recollir signatures per l’oficialitat del valencià a Elx. Així mateix, ha promogut la creació de la Plataforma per l’Ús del Valencià a Elx (en la qual participen altres entitats de la ciutat conscienciades lingüísticament) per tal de denunciar públicament el retrocés de l’ús del valencià amb la nova corporació municipal. A més a més, El Tempir ha impulsat a través de la Plataforma la samarreta #ésElx (hashtag que en Twitter ha permès fer conèixer aquesta problemàtica i coordinar esforços) i l’organització d’un “Muralmob” el passat 18 de novembre del 2012 al parc esportiu municipal (del qual hi adjuntem vídeo) per a exigir de manera lúdica i reivindicativa l’oficialitat plena del valencià a Elx. Altres activitats en aquest camp han estat la visita al director de l’aeroport de l’Altet l’any 1995 per a demanar la retolació en valencià del recinte aeri, cosa que s’aconseguí, i que, a més, ha permès que la nova terminal també tinga el valencià com a llengua pública en retolació, cartells i megafonia. El juliol del 2011, a València, també va assessorar els experts del comitè de la Carta Europea de les Llengües Regionals i Minoritàries en l’avaluació que va fer sobre el grau de compliment d’aquesta Carta per part del Govern de la Generalitat Valenciana.
4. Publicacions
Cal destacar aquí les tres col·leccions que El Tempir ha impulsat al llarg d’aquests anys. D’una banda, la revista El Tempir, que ha permès difondre quina és la realitat lingüística del sud del País Valencià; d’una altra, la col·leció “Quaderns d’El Tempir”, monogràfics centrats en estudis estadístics sobre l’ús del valencià a Elx o material didàctic d’interès per als centres educatius. I, en tercer lloc, “La Rambla del Vinalopó”, centrada en tots els aspectes presents i futurs que afecten la llengua catalana a les terres més meridionals del País Valencià.
5. Col·laboracions
Per a El Tempir també ha estat evident la necessitat de (re)connectar el migjorn valencià amb tota la resta de la comunitat lingüística i cultural. Per això ha col·laborat amb l’Institut d’Estudis Catalans (acollint les Jornades de la Secció Filològica de l’IEC a Elx i Guardamar del Segura), ha impulsat el domini “.cat” formant part de la Fundació Punt Cat en el moment de la creació d’aquest domini a Internet, ha enviat un informe d’assessorament al Consell Valencià de Cultura per al “Dictamen sobre la naturalesa (origen) de la llengua”, és integrant del col·lectiu “Enllaçats”, amb el qual ha col·laborat en l’organització d’una cadena humana el passat 9 de març del 2013, o ha participat en la creació de la Federació d’Organitzacions per la Llengua Catalana (FOLC), la presidència de la qual ha exercit el president d’El Tempir durant el període 2005-2007. També ha impulsat la pertinença de la ciutat d’Elx dins la “Xarxa de Ciutats Valencianes Ramon Llull”, integrant de l’Institut Ramon Llull.
6.Cultura
Acostar els escriptors valencians a la ciutadania general i el suport als autors del migjorn valencià han estat dos objectius que El Tempir ha complit amb l’organització de presentació de llibres, l’organització del “Sopar Vicent Andrés Estellés”, o bé el reconeixement de figures importants amb la sol·licitud de noms de carrers, entre d’altres, a Matilde Salvador o a Josep Lluís Barceló, advocat elxà i introductor, com a conseller d’educació preautonòmic, de l’ensenyament del valencià de manera experimental al PV.
